جانی دپ نخستین اقتباس انگلیسیزبان از «مرشد و مارگاریتا» را میسازد
بازیگر و تهیهکننده آمریکایی، قصد دارد نخستین اقتباس انگلیسیزبان از رمان مشهور «مرشد و مارگاریتا» اثر میخائیل بولگاکف را تولید کند.
جانی دپ، بازیگر و تهیهکننده آمریکایی، قصد دارد نخستین اقتباس انگلیسیزبان از رمان مشهور «مرشد و مارگاریتا» اثر میخائیل بولگاکف را تولید کند. دپ علاوه بر تهیهکنندگی، احتمالاً یکی از نقشهای اصلی این پروژه را نیز بر عهده خواهد داشت.
«مرشد و مارگاریتا» از برجستهترین آثار ادبیات کلاسیک روسیه است؛ رمانی که بولگاکف نگارش آن را در سال ۱۹۲۸ آغاز کرد. او نخستین نسخهٔ خطی را دو سال بعد، در واکنش به فضای خفقانآور اتحاد جماهیر شوروی، به دست خود نابود کرد. بولگاکف در سال ۱۹۳۱ بار دیگر نوشتن رمان را از سر گرفت و پیشنویس دوم را در ۱۹۳۵ و پیشنویس سوم را در ۱۹۳۷ به پایان رساند. او در سالهای پایانی عمر، با کمک همسرش، روی نسخهٔ چهارم پیشنویس کار کرد؛ اما چهار هفته پیش از مرگش در سال ۱۹۴۰ نتوانست آن را کامل کند. همسرش این نسخه را در سال ۱۹۴۱ به پایان رساند، اما چاپ آن در دوران استالین ممنوع بود. این رمان سرانجام ۲۷ سال پس از مرگ بولگاکف و به صورت سانسورشده منتشر شد.
به باور بسیاری از منتقدان، «مرشد و مارگاریتا» یکی از بزرگترین آثار ادبی قرن بیستم است و تاکنون بیش از صد کتاب و مقاله درباره آن نوشته شده است.
در حال حاضر کارگردان پروژه انتخاب نشده، اما طبق گزارشهای غیررسمی، اقتباس جدید قرار است توسط کمپانی فیلمسازی IN.2 Film متعلق به جانی دپ و با مشارکت تهیهکنندگان اجرایی فیلم «ژان دو باری» ساخته شود.
خبر ساخت این پروژه در بخش بازار فیلم جشنوارهٔ فیلم دریای سرخ در عربستان سعودی اعلام شد؛ جایی که دپ و تهیهکنندگان هفته گذشته بهطور غیرمنتظرهای حضور یافتند. صندوق دریای سرخ همچنین بخشی از بودجهٔ فیلم «ژان دو باری» را در سال ۲۰۲۳ تأمین کرده بود.
